8月27日上午,中华人民共和国文化部与比利时王国驻华大使馆在北京亚洲大酒店联合举办“欧罗巴利亚中国艺术节”国内新闻发布会,将于2009年10月8日至2010年2月14日在比利时举办。
“欧罗巴利亚中国艺术节”将于2009年10月8日至2010年2月14日在比利时举办。这也是继中法文化年之后,我国在欧洲举办的最大规模的文化活动。
该艺术节将围绕“古老的中国,当代的中国,多彩的中国,中国与世界”四大主题,通过组织近50个展览和50余个涉及表演艺术、文学、电影等领域的约500场活动,全面展现古老中国的悠久的文化传统和当代中国生机勃勃的艺术创作。共有来自北京、上海、广东、江苏、台湾、香港等19个地区的58家博物馆、图书馆、考古机构、公共和民间文化机构以及1000余名艺术家将参与艺术节活动。整个中国艺术节覆盖了比利时全境各大城市最主要的展、演场馆,并将辐射到德国、法国、荷兰、卢森堡、芬兰等其他欧洲国家。10月8日,展示中国5000年文明的《中国古代帝王珍宝展》将在布鲁塞尔美术宫为“欧罗巴利亚中国艺术节”拉开帷幕。
在表演艺术方面,中国对外文化集团公司组织了不同类型的演出团体参加艺术节活动。弦乐大师与新人、古琴的世界、侗族大歌与刀郎木卡姆、中央民族乐团专场音乐会以及以少数民族音乐为主题的“东方之声”将展示中国传统音乐、非物质文化遗产。戏剧方面则有林兆华的话剧《哈姆雷特》和《故事新编》,李六乙导演的《巾帼英雄三部曲》,上海川剧表演艺术家田曼莎、南京昆曲表演艺术家柯军、台北京剧表演艺术家吴兴国共同演出《活的记忆-三人独角戏》,江苏省昆剧院昆曲《临川四梦汤显祖》。
除此之外,欧洲观众还将看到中国美术馆、故宫博物馆、、中外文化交流中心、中国对外展览中心、首都博物馆、上海美术馆等策划的一系列展览,如《再序兰亭—中国书法大展》、《中国新年——中国美术馆藏民间美术精品展》、《心造——中国当代建筑前沿展》等。
“欧罗巴利亚中国艺术节”展览项目一览表
1、中国古代帝王珍宝展
时间:2009年10月10日—2010年1月24日
地点:布鲁塞尔美术宫
中方承办单位:中国文物交流中心
中方策展人:钱卫(中国文物交流中心副研究员)
比方策展人:戴浩石(Jean Paul Desroches 巴黎吉美博物馆文物部主任)
助理策展人: 伊丽丝(Ilse Timperman)
2、丝绸之路
时间:2009年10月23日—2010年2月7日
地点:布鲁塞尔皇家艺术与历史博物馆
中方承办单位:中国文物交流中心
中方策展人:赵古山(中国文物交流中心副研究馆员)
比方策展人:魏泓博士(Susan Whitfield 英国国家图书馆敦煌研究计划负责人)
3、再序兰亭—中国书法大展
时间:2009年10月14日—2010年1月31日
地点:比利时皇家美术馆
中方承办单位:中国美术馆,故宫博物院
中方策展人:范迪安、朱青生(北京大学教授)、杨应时(中国美
术馆 助理策展人)
比方策展人:克乃柏(André Kneib巴黎索邦大学东方语言学院讲师)
史蒙年(JM Simonet 布鲁塞尔皇家艺术与历史博物馆名誉策展人)
4、事物状态——中比当代艺术交流展
时间:2009年10月17日——2010年1月10日
地点:比利时皇家美术宫
中方承办单位:中国美术馆
中方策展人:范迪安、艾未未
比方策展人:吕克•杜曼斯(Luc Tuymans),
Philippe Pirotte (瑞士伯尔尼美术馆馆长)
5、镜花水月—中国当代女性艺术展
时间:2009年10月24日—2010年1月17日
地点:布鲁塞尔电力中心展览馆
中方承办单位:中国美术馆
中方策展人:柳淳风(中国美术馆策展人)
比方策展人:Fabienne Dumont(布鲁塞尔电力中心展览馆艺术总监)
6、上海摩登(1900-1949)——老月份牌展
时间:2009年10月27日—2010年1月24日
地点:布鲁塞尔红色修道院艺术中心
中方承办单位:中国美术馆
中方策展人:李万万(中国美术馆策展人)
比方策展人: Lieselot Laureyns(根特大学汉学系学生)
7、怒吼吧,中国!——鲁迅、麦绥莱勒与中国先锋派艺术(1919—1949)
时间:2009年10月17日—2010年2月7日
地点:根特美术馆
中方承办单位:中国美术馆、北京鲁迅博物馆、上海鲁迅纪念馆
中方策展人:张希丹(中国美术馆策展人)
比方策展人:Bruno Fornari(根特美术馆馆长)
Gladys Fabre (独立策展人)
8、中国新年——中国美术馆藏民间美术精品展
时间:2009年10月11日—2010年2月14日
地点:比利时拉鲁维亚版画艺术中心
中方承办单位:中国美术馆
中方策展人:裔萼(中国美术馆策展人)
比方策展人:Catherine De Braekeleer (拉鲁维亚版画艺术中心部主任)
9、中国皮影木偶艺术展
时间:2009年10月28日—2010年1月3日
地点:布鲁塞尔美术宫
中方承办单位:中国对外艺术展览中心
中方策展人:裔萼(中国美术馆策展人)
比方策展人:高文厚(Frank Kouwenhoven中国音乐研究欧洲基金会主任CHIME )
10、活的中国园林
时间:2009年9月18日—2009年11月8日
地点:布鲁塞尔老议会厅(Squqare)
中方承办单位:中国对外艺术展览中心
中方策展人:唐克扬(独立策展人)
11、心造——中国当代建筑前沿展
时间:2009年10月15日—2010年2月21日
地点:布鲁塞尔国际建筑与都市中心 (CIVA)
中方承办单位:中国对外艺术展览中心
中方策展人:方振宁(独立策展人)
比方策展人:Christophe Pourtois 城市、建筑、风景国际中心主任(CIVA)
Marcelle Rabinowicz (CIVA展览负责人)
12、静观:变化中的中国当代摄影
时间:2009年10月18日—2010年1月24日
地点:布鲁塞尔美术宫
中方承办单位:三影堂
中方策展人:张黎(三影堂策展人)
外方策展人:Frank Van Haecke(布鲁塞尔美术宫)
13、吴作人展
时间:2009年10月15日—2010年1月17日
地点:布鲁塞尔市政厅
中方承办单位:吴作人基金会
中方策展人:吴宁、朱青生
比方策展人:Michel Baudson (布鲁塞尔美术学院名誉院长)
14、建筑作为一种抵抗——王澍/业余建筑工作室及其中国乡土传统重建
时间:2009年10月18日—2010年1月24日
地点:布鲁塞尔美术宫
中方策展人:王澍
15、公共艺术展
时间:2009年10月16日—11月29日
地点:布鲁塞尔市内4个重要街区
中方策展人:范迪安
16、中国古代文人展
时间:2009年10月22日—2010年2月14日
地点:ING银行博物馆
中方承办单位:首都博物馆
中方策展人:武俊玲
外方策展人:陆芳怡博士(Françoise Lauwaert,布鲁塞尔自由大学教师); Patricia De Peuter,ING银行博物馆馆长
17、魅力北京图片展
时间:2010年2月4日—2010年2月14日
地点:布鲁塞尔大区政府信息中心
中方承办单位:北京市政府新闻办公室
18、果冻时代
时间:2009年9月25日—2010年1月10日
地点:安特卫普摄影博物馆
中方承办单位:上海美术馆
中方策展人:张晴
比方策展人:Dominique Somers(安特卫普摄影博物馆策展人)
19、完美幻觉——中国比利时媒体艺术交流展
时间:2009年11月14日—2010年2月14日
地点:比利时BUDA艺术中心,Stedelijk Broelmuseum Kortrijk博物馆
中方承办单位:上海e-arts
比方策展人:Christoph Dejaeghere(Intentie协会 艺术总监)
20、2010年上海世博会图片展
时间:2009年11月10日—20日
地点: 安特卫普STADFEESTZAAL商业中心
21、金梭银杼舞虹霓——南京云锦特别展
时间:2009年10月23日—2010年2月7日
地点:比利时皇家艺术与历史博物馆
中方承办单位:南京云锦研究所
中方策展人:张玉英(南京云锦研究所副所长)
22、杏林春秋——中医文化展
时间:2009年11月18日—2010年2月19日
地点:ERASME医院医药博物馆
中方承办单位:苏州中医药博物馆
中方策展人:张一辉 苏州市中医院副院长
徐华明苏州市中医院骨伤科副主任医师、江苏省中西医结合协会骨伤科分会常务委员
比方策展人:Danielle Balériaux,Erasme医院放射科急诊部主任
23、中国陕西唐代文物展
时间:2009年12月19日—2010年3月14日
地点:安特卫普市
中方承办单位:陕西省文物局、陕西省文物交流中心
中方策展人:刘云辉 陕西省文物局
陈显琪 陕西省文物交流中心
吴海云 陕西省文物交流中心
外方策展人:Annemie Bonneux (安特卫普高校协会汉语教师)
|