阿特新闻

日本地震:漫画中的灾难观

时间:2011年03月17日 作者: 来源:译言

    一场里氏9级的地震和随之而来的海啸所经之处席卷了一切,更附带引发了对于核危机扩散的恐慌。这不是漫画中的场景,而正是日本此刻真实现实,它刚经历了有史以来最强地震。但是,过去三天里的灾难,以某种方式,已经在日本漫画中“预言”了。这没有什么好奇怪的,因为关于毁灭的主题浸淫着几乎所有日本艺术。
   
    最新的例证是:东京8级地震,这本漫画书2年前就开始在法国发行。由Usumaru Furuya创作,标题正与今天的灾难遥相呼应,书中描绘了一场强地震后首都的情形,两位同班同学Mishima 和Nanako Okano穿越了废墟中的东京。这本书并不十分原创,游记是这类后现代启示录类作品的经典题材。
   
    《东京8级地震》是一系列灾难漫画的最新力作,几年前出版的《太阳的启示录》,想像了一场地震和海啸席卷东京后,富士山可怕的喷发将本州岛一分为二。
   
    出版于1992年的X漫画系列再次重温了神秘现代启示录。大地被赋予思维,它被人类活动和污染惹恼而决定派遣天使下凡屠杀人类。启示录的第一个启示,无疑就是地震,而日本正是(人和神最终决战地)“哈米吉多顿”所在地。情节无聊,仅供娱乐,但不无酸楚,因为日本正是这样一个真实的遭遇了大地震的国家,比如1995年1月17日的阪神大地震。在那场灾难以后,编辑部停止了此漫画的出版,因为有太多读者抱怨。那一系列在几个月后又重新开始发行。
   
    灾难漫画汗牛充栋。这一点也不奇怪,如果我们了解日本文化中自然的愤怒占据了什么样的地位的话。在绘画领域,最有名的要数19世纪初葛氏北斋Hokusai的《富岳三十六景》。这个系列是版画中的翘楚,显然也是画家对日本最著名的火山的迷思,在他笔下,富士山要么出奇的宁静,要么非常危险。有两幅完美了表现了这一点。第一幅《神奈川冲浪》,也许是日本最著名的一幅画了,不如说正是一幅海啸图,人类在浪中摇晃,向自然臣服。而第二幅,《山下白雨》则是相反的迷人而宁静的富士山,安静的山顶上漂浮着无辜的云朵,画下方的黑暗被熔岩的火光所照亮,正等待着征服一切。


    
    在这所有关于自然灾害的迷思中,自从二战以来又加入了另一个元素:原子弹。日本目前是唯一有两个城市被原子弹袭击过的国家,自然,原子弹被他们痛苦地铭记了。漫画中此题材最著名的要数《广岛的Gen》,它的作者中沢启治(Keiji Nakazawa)见证了原子弹被扔下,那时他才六岁,离开爆炸中心一千公里远。虽然他活下来了,但是眼看着父母烧死,那些人在他眼前化为灰烬。他毫不迟疑地将这么多细节运用在他超现实风格的有力漫画中。

    日本漫画中最出名的鬼怪还是哥拉斯,它也是原子弹催生的。原本躲在地下的传说中的怪物被核武器所惊醒。它的所作所为在某种程度上是“正当的”:它要人们为所做的实验付出代价,摧毁文明也是为了将其带回它的原生态:纯净。地震,海啸,核爆炸,哥拉斯是所有这些灾难的化身。对日本人来说,对抗它既是对抗他们的恐惧,治愈创伤。

    日本漫画,大多数时间正是为此而存在。作者在将灾难画出来的过程中反思灾难,以及,灾难之后的生活。在著名的漫画《 Akira》系列中,80年代的东京被神秘爆炸所袭击,由此引发了第三次世界大战以及核危机。

 

    故事在2019年的新东京展开,那里极度腐败,帮派丛生。正如我已经在《超级英雄,城市新的神圣主人》里讲述的,《 Akira》所要讲的是即使核末日到来之后,也会有某个人出现来拯救世界,所以希望总是有的。在漫画中,金田正太郎Shotaro Kaneda,一个黑帮人物将挑战军队,当时我写道:这是一个在二战后致力于重建国家的隐喻,kaneda是日本人的标志,他要将自己从战败的泥潭中解救出来,千方百计——重生。

    和美国人不一样,他们大多数时间喜欢完美英雄,在日本漫画里,从金田正太郎 到海贼王路飞 ,乃至黒崎一,英雄一开始总是被困于自己的缺点。然而,正如诗人小林一茶(kobayashi)所言。(他曾创作的俳句最后一句:我知道这世界,如朝露般短暂,然而然而)然而,他们总是有一个共同的优点:持久不灭的友爱之情。在一个通常被视为过于个人主义的日本社会里,集体感被认为是克服个人至上的解决之道。

    自从悲剧性的事件开始,日本人以他们不恐慌和有组织而让人印象深刻,他们同时对付火灾,寻找失踪人员,处理核危机。在他们中间,超级消防人员日以继夜为防止核泄露而战斗,他们将会留在日本人的集体记忆中。无疑,某天,某本日本漫画会敬献给他们,重新追述他们的功绩。
 

责任编辑:阿特去阿特首页
我来说两句>>
昵称: 匿名发表
遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
网上评论仅代表个人意见。 查看全部
最新评论>>


合作媒体 >>