- 热点聚焦 | HOT FOCUS
P10_需要资金，更需要对文化的信仰——从渝澳国际艺术中心项目看中国文化创意产业的新机遇 | NEED MONEY, BUT NEED CULTURAL BELIEFS MORE
- 重读经典 | REREADING CLASSICS
P30_暗哑的底片：王艾谈吕克-图伊曼斯的艺术 | DULL FILM: WANG AI TALKING ABOUT ART OF LUC TUYMANS…………………………王 艾 | Wang Ai
- 光照 威尼斯 | ILLUMINATE VENICE
P37_光照 威尼斯 | ILLUMINATE VENICE………………………………………………………………………………………………………于海元 | Yu Haiyuan
P39_穿游海中的城——带你去威尼斯看双年展 | A CITY WEARING SWIMMING IN THE SEA…………………………………………………何 情 | He Qing
P54_第54届威尼斯双年展中国馆官方策展人彭锋专访 | INTERVIEW 54TH VENICE BIENNALE CHINESE PAVILION CURATOR PENG FENG
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………陈文远 | Chen Wenyuan
P56_威尼斯中国编年 | CHINESE CHRONICLE ABOUT VENICE BIENNALE
P63_封面人物 | COVER PEOPLE
龙行天下——焦兴涛谈威尼斯之旅与雕塑创作 | POWERFUL DRAGON…………………………………………………………………于海元 | Yu Haiyuan
P74_第54届威尼斯双年展平行展“破裂的文化=今天的人”策展人王林专访 | INTERVIEW COLLATERAL EVENT OF 54TH VENICE BIENNALE CURATOR WANG LIN……………………………………………………………………………………………………………………………………………王 胤 | Wang YIn
P75_韩子健:古典风景--——马远之水 | CLASSICAL LANDSCAPE
P76_历史·文明·遗痕——应天齐的人文情怀与艺术实践 | HISTORY·CULTURE·HERITAGE……………………………………………陈文远 | Chen Wenyuan
P84_高炀：绘画之后的绘画 | GAO YANG: PAINTING AFTER PAINTING………… ………… ………… ……………… ………………陈文远 | Chen Wenyuan
P86_第54届威尼斯双年展平行展“未来通行证”策展人陆蓉之专访 | INTERVIEW COLLATERAL EVENT OF 54TH VENICE BIENNALE CURATOR LU RONGZHI…………………………………………………………………………………………………………………………………………………于海元 | Yu Haiyuan
P87_方块与矩阵之间——桑火尧的当代水墨新视点 | BETWEEN CUBE AND MATRIX……………………………………………………陆蓉之 | Lu Rongzhi
P88_王迈 | WANG MAI
P90_罗丹：狂欢路上的悸痛 | THE PAIN ON CARNIVAL WAY
P92_韩娅娟 | HAN YAJUAN …………………………………………………………………………………………………………………………易与谙 | Yi yu an
P94_陈飞和罗珲 | CHEN FEI & LUO HUI
P95_陶 娜 | TAO NA
P96_郝友：凤凰齐飞，礼赞新生 |HAO YOU: PHOENIXES SPREADING WINGS，EULOGIZING NEWBORNS…………………… … … ………易与谙 | Yi yu an
- 对话与现场 | CONVERSATION AND ON-SITE
P98_苍鑫：媒介的意义 | CANG XIN: THE SIGNIFICANCE OF MEDIA
P107_“出走-留守”何晋渭个展研讨会 | SEMINAR ON "LEAVE-STAY" HE JINWEI SOLO EXHIBITION
- 特别推荐 | SPECIAL RECOMMENDATION
P120_穿越的力量——蒋良摄影中的表述与时间维度 | THE POWER OF PASSING THROUGH………………………………………陈文远 | Chen Wenyuan
P126_敢问荷有何意 “听”之“认”之——观徐松近作有感 | FOLLOW THE CONCEPTION OF PAINTING
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………王 胤 | Wang YIn
P136_“异化”——对话刘晓伟 | "DISSIMILATION"……………………………………………………………………………………………陈文远 | Chen Wenyuan
- 展讯 | EXHIBITION INFORMATION
- 导览 | EXHIBITION REVIEW