阿特新闻

刘小东个展「纽约之春」正式开启 | 里森画廊线上展厅

时间:2020年06月30日 作者: 来源:里森画廊
 
Children’s Park 2020.4.14, 2020, watercolour on paper, 33.5 x 25 cm, 13 1/8 x 9 3/4 in © Liu Xiaodong, courtesy Lisson Gallery 
 

2020.4.17
 
被确切通知:5月17日的飞机取消,6月份也没有机票。我要等多久才能回到北京?不知道。没想到祖国这么不欢迎海外人员回到她的怀抱。Lisson让我去画廊画画,也可以住尼古拉的房子。我温暖而伤感。平时一天画一张小水彩,今天画了两张。看到快画完一本的水彩,心生安稳之情。
 
 
NYU, 2020.4.28, 2020, acrylic on C-print, 33 x 40.6 cm, 13 x 16 in © Liu Xiaodong, courtesy Lisson Gallery 
 

2020.6.1
 
Black Lives Matter运动越演越烈。前两天在家门口大批队伍游行,当晚朋友的视频显示唐人街附近骚动,而且路上有人放火。Soho严重一点,已经断电哄抢。昨晚更烈,警察开始抓人,白宫四周烈火肆虐。看来一时无法平息。疫情不减,又起纷乱,飞机断航,逼着我见证历史。何去何从,再等两月。 今晚11点纽约开始宵禁。
 
 
At my Doorstep, 2020.6.1, 2020, watercolour on paper, 25.4 x 35.6 cm, 10 x 14 in © Liu Xiaodong, courtesy Lisson Gallery 
 
 
2020.6.12
 
阳台前的这棵树开花了,槐花夹着生菜籽油的味道。纽约春天的花都变成绿叶了,这棵才刚刚开始。树缝间传来不知是救火车、救护车,还有什么车的鸣叫声,夜空中还有一架直升机盘旋。前几天更多,因为BLM游行抢砸,纽约宵禁多日,西村、苏荷、切尔西、42街等等临街商铺几乎都被木板封了。各种媒体铺天盖地都是美国各地的混乱局面。美国闹革命了。
 
疫情安静了?BLM也安静了?还是正在等待更大的动静?我不知道,目光所及有限,我看到大队人马游行,穿过我的公寓门前,汽车堵在路上,排车耐心等候,一辆黑人驾驶的跑车逆行超车,横穿游行队伍,人们吓傻了。我看见白人小伙跟警察辩论,我看到同性恋们仍然快乐地聚会,我看到河边无数塑身健体的各色人等。我画下了他们,画下我的目光所及。
 
 
Coming across a scene like this one cannot but think of Manet’s Le Déjeuner sur l’herbe, 2020.06.12, 2020, watercolour on paper, 25.4 x 35.6 cm, 10 1/8 x 14 1/8 in © Liu Xiaodong, courtesy Lisson Gallery 
 
 
2020年,我们知道世界不太平,世界乱了。我们都想这一年快快过去,在日历上铲除这一年,回到从前,即使重前也不完美。真像似同时看了两部电影,一部悲剧、一部喜剧。悲剧电影中的任何一帧都是相对美好的,因为结尾更加绝望。喜剧中的任何一帧都是不令人满足的,因为结尾更加美好。
 
听说波士顿哥伦布雕像的头被砍下来了,今天傍晚我还特意跑到哈德逊河边,远望自由女神,她还在。抱歉,我联想多了,因为看到有人的Instagram上的动图显示,自由女神躲到了底座下面。愿自由永在。
 
愿艺术长存,文明永续。
 
 
Untitled, 2020.6.13, 2020, watercolour on paper, 25.4 x 35.6 cm, 10 1/8 x 14 1/8 in © Liu Xiaodong, courtesy Lisson Gallery 
 
 
此次刘小东「纽约之春」个展完整作品,展览将持续至7月11日。
 

 

责任编辑:杨晓艳去阿特首页
我来说两句>>
昵称: 匿名发表
遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
网上评论仅代表个人意见。 查看全部
最新评论>>


合作媒体 >>