阿特新闻
波普艺术的美国梦已终结 僵尸文化开始了
时间：2017年03月13日 作者：翻译/李雪 来源：界面
大英博物馆最近正在展出美国波普艺术和抽象表现主义的杰作。艺术评论家乔纳森·琼斯认为，在特朗普当政的时代，这些艺术作品代表的那个美国时代已经一去不返了。
一段失落文明的遗迹在大英博物馆最新的重磅展出中揭开面纱。这些展品所在的大型展厅，此前展出的是埃及巨型雕像，再之前展出的是一艘维京船的残骸。这场展览呈现的同样是已消逝的且久远的世界，但这次展出的考古意义上的残片并不是双耳瓶、战斧、凯尔特人胸针，而是“美国梦”的碎片。
展品中有：一面美国国旗，褪成灰色；有一张阿波罗火箭的图示，它是遥远的肯尼迪时期的标志，他在任期间完成了美国人登月计划；有大美利坚裸体画……除此之外还有大美利坚糖果、加油站和电影明星。
国旗（1973年），贾思培·琼斯。大英博物馆在展。 图片来源：Lauren Hurley/PA
甚至“美国梦：从波普到现在（The American Dream: Pop to the Present）”这个展览名称现在也带有悲喜剧的回环。我不知道这场大型展览的名称是指从什么时候说起，从展品来看，都是1960年代以来美国艺术家的版画和其他绘画作品。而对比特朗普总统现在的行为——带领美国民主撞向一堵墙，倒回来再一次朝着墙撞过去，大英博物馆外面的大横幅显得十分古怪。
加州制造（1971年），埃德·拉斯查(Ed Ruscha)
这次耗资费力的全面考察只能增加令人不安的证据，那就是最富有最强大的国家正在急剧滑向一个深渊，它的伟大时刻都变成了遥远的记忆——如果大家还有记忆，因为作为其中一种病症，健忘症正在消耗着特朗普领导的美国。用考古这个说法，我不是在开玩笑。我曾被不安的怀旧之情吞噬，不仅仅是因为你先从展览礼品店出来，再径直走入古代雕塑大厅。看着贾思培·琼斯（Jasper Johns）的艺术作品，他有一副作品让挂衣架有了伦勃朗肖像画一样的崇高权威，还有罗伯特·马瑟韦尔（Robert Motherwell）运用抽象表现主义色块的平版画，以及威廉·德·库宁（ Willem de Kooning）充满张力混乱无序的版画作品，我非常清楚地明白了两件事：第一，存在一种叫做美国文明的东西。第二，而我们正在看着它消亡。
这场展出的环境——宽敞、明亮，但也严肃——让我忧伤地想起第一次看到这种艺术的地方，那些伟大的美国博物馆。罗伯特·劳森伯格（Robert Rauschenberg）的纸板门，埃德·拉斯查的好莱坞标志——这些成功的美国艺术作品是某种类型的文化图腾，你可以在纽约现代艺术博物馆，或是在华盛顿美国国家艺术馆的精致布展中欣赏它们。这些机构在今天还有多重要呢？它们可以策划抗议展览或是举行罢工，但是谁关心呢？现代美国真正的文化力量，仅仅存在于电视真人秀和阴谋论网站中罢了。
这里展出的作品有大量版画制作，它是一种天生文明化的艺术形式。自它从15世纪的欧洲流行起来开始，这种形式就被艺术家用来创作壮观的通常又很精细的图像——阿尔布雷特·丢勒（Albrecht Dürer）就是第一批实践者。到了20世纪，艺术版画被毕加索和德国表现主义艺术家带到了新的高度，之后在波普艺术的时代被彻底改变。然而，即使它在安迪·沃霍尔（Andy Warhol）这里变成丝网印刷，印刷出的图像中仍有一些精美的有渊源的东西存在。它需要被安然保存在大英博物馆等处的收藏中，这次展出的作品中就有70%属于大英博物馆。这种纸张的、脆弱的质地更增添了一种在失落文明的遗迹中徘徊的感觉。
《投票给麦戈文（1972）》，安迪·沃霍尔 图片来源：Scala
从这些线索来看，它似乎已经成为人们赞美的事物。它信奉自由，但不是以粗鲁放纵的方式；这里的自由是富有想象力。劳森伯格从未加工的纸浆中制作出一张谜一样的圆盘，拉斯查拍摄了日落大道（Sunset Strip）上的每一幢建筑。它是一种充满自信的文明，甚至能让自由主义艺术家在美国国旗中发现美。
从何时起，一切都变得不对了呢？美国文化的衰落是什么时候开始的呢？是肯尼迪总统遇刺的时候，还是尼克松总统将谎言和监视带进政治里的时候？沃霍尔用震撼人心的图像将两人都标记下来，一幅是伤心的肯尼迪，另一幅是怪物一样绿脸的Tricky Dicky（译注：Tricky Dicky是讽刺尼克松总统的绰号）。
显然，你不能指望这场精彩的展览能够告诉你，肯尼迪带领的美国是如何彻底衰退的，以至于它现在屈服于唐纳德·特朗普的僵尸独裁主义。或是告诉你这种情况如何才能逆转。这场展览所能做的，就是让我们想起曾经有段时间，它并不久远，那时你可以不带一丁点讽刺地说起“美国梦”。
