阿特新闻
北京首个艺术双年展来了：7大展览，从二环到顺义
时间：2023年01月18日 作者： 来源：一条艺术
谢素梅《封手》
北京艺术双年展 友谊商店分展场
主展单元：幻方——艺术与文学的互映
摄影：杨灏
因而在空间改造时，除了打通一面墙，展陈上基本沿用了原有的格子空间，很多大玻璃都保留，只是拆除了部分比较浮夸的装饰。色彩上，重新刷白的同时，也用了一些灰绿配色，让整个空间更低调。
“艺术与文学互映的情节，在不同的格子中展开，同时不同格子之间的动静、明暗、虚实也形成微妙的互映关系，如同幻方中数字的对称和互补。”申舶良说。
张如怡《试片》《水泥沙漠》《无机的阅读》与 btr《上海胶囊》
北京艺术双年展 友谊商店分展场
主展单元：幻方——艺术与文学的互映
摄影：杨灏
“互映之交”是其中最能体现艺术与文学的关联意味的，特别委任了三组艺术家、文学家，互相阅读、观看彼此的作品，持续交流半年，完成创作。
张如怡与小说家btr的交流涉及北京与上海的城市空间、自然生态，他们讨论文学作品中关于环境对人挤压的描述，譬如荣格《红书》中沙漠与灵魂花园。
基于上述交流中所获的灵感，张如怡在这座曾经辉煌的老建筑里，呈现了一个虚实结合、人工与自然彼此侵入的空间。
她参考友谊商店原空间特点，保留原有墙纸，并使水泥雕塑与斑驳的墙纸、黑色的大理石地面相映衬，利用原有大型玻璃，用大幅贴纸呈现开花的仙人掌图像，犹如人身处沙漠时浮现的幻觉，还放置了橡胶管道、粗粝影像……
btr《灰常地带》
北京艺术双年展 友谊商店分展场
主展单元：幻方——艺术与文学的互映
摄影：杨灏
btr也由张如怡创作中的水泥灰色展开想象，从人际关系介于爱与友谊之间的灰色暧昧地带，到自我与世界之间灰暗难明的虚实关系，构建一片激发人们思考及灵感的《灰常地带》。
娜布其《线头》《对称（居所和墓室）》《我们》
北京艺术双年展 友谊商店分展场
主展单元：幻方——艺术与文学的互映
摄影：杨灏
陈思安《太虚》，2022年
装帧设计：李政坷
娜布其在阅读了陈思安小说集《体内火焰》的几部短篇后，创作了《我们》《线头》《对称》等作品。作品的形态与小说中的描述既互相呼应、又有着微妙的错位。充满嵌套、镜像、叠加关系的雕塑，与展区空间中现成的装饰元素相互映衬，真实与虚拟间，极具戏剧张力。
陈思安也以充满科幻感的小说《太虚》，回应了娜布其的作品。他们在彼此作品的对话中，讨论着人与物、人居环境与虚构空间的边界。
